マイの落園

今日は寒すぎるんじゃない！

因為屋內空氣實在凍得令人難受，於是翻譯進度嚴重延宕……

再一次感受到我為自己找了個這麼大的麻煩呢……呵呵。

當地特產，說到這個就不得不說，日本的當地名產實在是多～得不得了。

雖然以吃的部分，個人認為台灣的食物真的是好吃得沒話說，

但要說當地有什麼特產……這就可真說是件難事了。也許是因為台灣太小的關係吧（笑）

マオ提及的「鰻魚」，指的絕對是“うな重”呢，因為寫法實在太特別所以我印象很深刻。

自認相當不喜歡海鮮料理的我，卻在之前某次課堂中，聽到老師及同學提起的「うな重」，

不禁在心中揚起了小小期盼呢（笑）

あれってきっと美味しそう！

就看下次有機會去品嚐一下日本道地的鰻魚，期待我也能以「好吃地」讚嘆著這股滋味呢（笑）

拉麵的話，似乎儼然成了日本人的代表美食呢。

打個岔，是說我發現廣受台灣人好評的「一蘭」發源地竟然也是位在福岡哪！

這次再加上マオ推薦的「大龍拉麵」以及「元祖長浜屋」，似乎更加鼓舞著我想去趟福岡的想法呢。

最後的是，咖哩～真不愧是堪稱「視覺系樂團介之咖哩達人」的主唱大人啊（笑）

咖哩的話我曾去吃過ココイチ，還真的是好吃到會想一吃再吃啊（不過我不會想把店給買下來就是）

不過竟然會有人做這種把自己最愛的食物吃膩的實驗（笑）。這人是想要多可愛呢。

看到最後一句他本人的自我解嘲時，我才意識到“對耶，我好像是在看名為「當地特產」的文章呢～”

【看不到圖可以點這邊→原圖】

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡▶▷►單字重點筆記區◄◀◁≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡

●カラッと 【晴朗、乾爽、俐落】

○熱気 【熱情】

●うな重 【鰻魚飯】（雖然本文沒有出現，但是很重要！）

○ちょくちょく 【時常、往往】

●心遣い 【悉心照料、操心】

○話(を)それる 【打個岔】（“それる”為「脫離正軌」）

●贔屓(ひいき) 【關照、照顧、讚揚、偏袒】

○きくらげ 【白木耳】

●虜(とりこ) 【俘虜、受束縛】

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡▶▷►◈◄◀◁≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡

今天，是赴日倒數第51日。

またね