農曆年新年快樂✨
等到回神過來才發現⋯⋯我已經隔了好久~沒發文了💧
上次發文竟然是去年11月(苦笑)
如果有在等待我更新文章的人,我要在這裡對你說
真的⋯⋯很抱歉🙏🏻
在去年年末,其實因為連續參加演唱會+活動,以及工作一路忙忙忙到年末,
光是過著平常的生活都覺得體力要透支的關係,
空閒的時間我都拿日劇來填補(苦笑)
啊,還有最近ゆうや當起了Youtuber,開了『ゆチャン』頻道,大家有興趣可以去看看哦!
(關於他封面的照片由來好想在這裡講⋯但感覺會偏題還是先作罷,等我慢慢寫完去年的repo吧😅)
那先把焦點轉回這場演唱會-仙台(振替公演)
其實,這場仙台原本我是沒有參加的,
大家也都知道,在原本演出日前三天,
ゆうや的左手因為受傷的緣故導致該場公演被中止,
(以及接下來一週的大宮場因為颱風影響再度被中止)
在工作人員與シド的努力下才在短期間內在短期間內舉辦振替公演
(振替公演☜這中文要怎麼說比較好?如果有人知道請告訴我😆)
而因為如此一來,巡迴演出最終場就從北海道→国フォ→大宮→仙台
而且時間剛好是在連假最後一天,那不就是上天要我去的意思嗎?(自以為)
而且當時擔心ゆうや到一個不行,或許在這場演出時他會說些什麼吧(後來發現我錯了)
於是硬是多家了這項行程。
(不過也因此看到一些珍貴的畫面就是了)
雖然當天下雪❄️下到身體快承受不了(太小看東北的天候了)
不過當天的現場也是一個棒到難以忘懷,也算是蠻值得的~~
然後呀⋯⋯(啊你是要再廢話多久?!)
😨💦那我們就直接切入正題吧!
這次開始我會用跟以前不太一樣的方式寫,如果不太習慣的人可以跟我反應一下,
我⋯⋯不一定受理(別打我!)
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
✨HIGH LIGHT✨
☆マオ充滿認真的眼神向大家宣示:
「2020年、俺たちは踊れるバンドになります」
(2020年,我們要成為一個會跳舞的樂團!)
☆Shinji滿心歡喜的向大家發表期盼已久的大消息…
「(マオ君の)凄い綺麗な目に見つめられた!」
(我被(MAO君)那雙深邃眼眸給直視了!)
☆明希眉頭一皺,面向他斬釘截鐵地吐起槽來。
「大体さ、こんなおふざけてるなやつを始めるのがお前だぞ!!ってかノリが古いっ!」
(基本上,起頭做這種搞怪事的人幾乎都就是你啊!!還有這梗也太老了!)
☆ゆうや
「ゆうやとのジャンケン→今年の一発目『新春開運ジャンケン』。俺に勝った人は今年の運がとっても良い。負けた人今年はもうダメかな。」
(和ゆうや猜拳大會→今年第一猜命名為『新春開運猜拳』。贏過我的人今年的運勢將會很旺,而輸給我的人大概今年已經沒指望了。)
👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆
看完上面的重點後,有引起一點點興趣了嗎(笑)
如果想知道那到底是在講什麼,就趕緊繼續往下看囉!
✨獨家望遠鏡(個人角度)
・「承認欲求」歌詞完美唱錯
在副歌裡出現過兩次的『愛して 忘れないで』,マオ完全毫不猶豫地唱成『愛して もう見ないで』
為何說是完美唱錯呢?
平時有發現自己唱錯的話會有點表示(加漏唱)的マオ,這次有點過度沉浸在世界觀裡,
但舞台世界觀帶出的歌詞放在同一個鏡頭底下,只能說很沒有違和感的超級違和感(笑)
※事後看到有人分享「ずっと見ないでって言うならもう見ないよ」☜一直唱『別再看了』就真的不看你囉
(個人覺得這個有戳到我的笑點( ´∀` ))
・『その未来へ』唱詞跑拍羞愧回頭找救兵
每回唱錯詞或是跑拍的時候便會忍不住回頭望向救兵擔當ゆうや的マオ,
這回在進副歌前的一小節間奏時迸出『その…』後便如同往常秒轉身望向ゆうや,
而好哥們的ゆうや自然也露出一副『お前またかよ!』的表情回敬(吐槽)他。
・接到吉他男神傳來一記拋媚眼✨
好像是前半段的某首(快)歌吧?成員們開始移動定位走位到舞台正中央的Shinji,
(這天的我位置就在個位數列的正中央座席)
一瞬間視線和他對上後,突如其來的一個拋媚眼…讓人有點措手不及外加心跳加速!!😍
・『夏恋』被對視率真的很高!
我很喜歡這首歌的一個原因,就是在主歌段落時マオ會將視線掃向台下觀眾,
因此視線交會的機會也跟著大增♡
這一次是第二段主歌的中間段落吧?
當下覺得被電到心飄飄然的(Shinji我懂你的感受了!(Shinji表示WTF?!))
✨台上二三事
・「ポジティブの魔法」曲中的全員互動
回憶起過去每場演出中,這首歌マオ總是和ゆうや各種眼神交流,
也對沉浸在『無』的世界裡的明希強逼(?)著互動,
但總是冷落一旁投以致熱目光的Shinji。
這次在最後一小段時,マオ起身將視線投向Shinji進行一小段互動,
當下能強烈感受到Shinji喜悅的表情。
・投注過多的『幹勁』導致失敗收場
「ポジティブの魔法」曲末時由ゆうや敲擊銅鈸作收尾的橋段每每被マオ搶去,
這次因為是最後一次的緣故,於是マオ便奮力轉起右手臂。
但要知道他的服裝有披著一件斗篷,手在大幅迴轉時也順勢將斗篷給捲進來,而在敲下那一刻力道也全被斗篷給吸收了。
マオ『俺気合い入れ過ぎて空振っちやった💦』
(我因為投注太多的幹勁導致揮空了)
ゆうや一陣爆笑𐤔𐤔𐤔𐤔𐤔
・全員在MC時段大啖「ポジティブの魔法」的點滴
マオ「俺、結構頑張って全員と絡んでたよ」
(我很努力和所有團員都互動到了喔)
Shinji「(マオ)凄い綺麗な目に見つめられた!(喜び)」
(我被(マオ)那雙美麗的眼睛給盯著看!(很雀躍))
明希「せっかく『無』の世界に入り込んでたのに」
(我好不容易才讓自己沈浸在『無』的世界裡的說)
ゆうや「俺らはアーティストぽくない?年末年始って普通皆なら旅行に行くんでしょう?海外旅行とかで、明希ちゃんがうちで唯一旅行に行ったんもんな……」
(我們這樣是不是很藝人呢?一般人在過年期間不都跑出去玩嗎?海外度假之類的,明希大概是我們之中唯一一個有實際去旅行的人呢⋯⋯)
明希「お〜い!!ちょっと待って!あれってだいぶ前の話だぞ!」
(哦~咿!!你給我等一下!那個是很久以前發生的事情唷!)
マオ「確かに去年の11月だもんね」
(的確好像是在去年11月呢)
ゆうや「ま、その話を置いといて…」
(嘛,那段就先撇開不講好了⋯⋯)
正當ゆうや舖完梗要預備講起新年第一發演唱會的心得時,一旁的明希再度用聲音干擾。
明希「オイオイオイオイオ〜イ!っていうかこれどうでもいいから皆に何か言ってば?皆心配してたよ!」
(哦咿哦咿哦咿哦咿哦~咿!這個根本一點都不重要你應該先好好跟大家說點什麼吧?大家都很擔心你哦!)
ゆうや「そうだ!…えっと、何か、、すみません!!ご迷惑かけてしちゃって、ごめん!」
(對吼!⋯欸、總覺得、、很抱歉!!給大家添了不少麻煩,拍謝!)
結束。
欸?你確定就這樣結束了嗎?大家真的超級擔心你的耶竟然用一句話帶過!
・不管是不是『初雪』都硬要扯一下應景!
マオ「そういえば今日は雪降ったでしょう?仙台には今年の初雪なのかな?
(隣の人の反応から見ると違うようです)
まぁまぁそれいいとして、次はこの雪にぴったり合う曲です。聞いてください、『2月』」
(是說今天有下雪對吧?仙台今天這算是今年下的第一場雪嗎?
(旁邊有人回應「不是」)
嘛嘛那就先不管了。接下來這一首歌是很適合雪景的,請欣賞一下這首『2月』)
・人體充電機🔌→說話3分立刻充電至滿格🔋
『capsule』+『Blood Vessel』+『dummy』+『park』一結束後,
マオ「はっはあー、、はっあの…疲れたぁっ💦
今はね、、はぁっ、充電3%しか残ってないけどぉっ、、
あっ、あのぉ、俺ねっ、この胴体がスマホと例えば、ライブする前に体を満タンの100%をしたんだけどぉっ。
だが『park』終わったら、バッテリーはもう3%しか残っていません!
みんなは俺のバッテリーになってくれる?ちょっと充電させて♡」もちろん!!
(哈哈、、哈那個、⋯我好累💦我現在吶、、哈、電力大概只剩下3%了、、
啊、、那個、、我吶、、這幅身軀比擬成智慧型手機的話,在站上台演出前的電力是充到滿格100%的,
但在『park』結束後,我的電力只剩下僅僅3%!
大家可以當一下我的充電器嗎?讓我充電一下♡)
那有什麼問題?!儘管充吧(敞開雙手)
・マオ的充電方式=充滿愛的損大家(笑)
マオ「しかし君たち凄かったね!
何かこう(手をベッドバンの動きを真似のように振って)
門松がなびいてるように見えてるけど笑。
もう可愛い!君たち可愛すぎる」
(不過是說你們好厲害哦!感覺那樣(用手演示台下觀眾甩頭的畫面)
看起來就像是門松在搖擺一樣。真的很可愛!你們可愛到不行了~)
是的,在マオ的眼裡,盡情沈醉在音樂中搖頭晃腦的我們看起來就像⋯⋯一株株在風中搖曳的⋯⋯門松🎍)
※不知道門松的人請自己去查☜
・デアイ=キセキ的精華收錄-仙台篇
【樂曲演奏中】
這次一如往常地在A段部分マオ與其他團員各種玩開,除了搖搖舞的一般版本(請見上方影片👆)之外,
還有三人站一排一起搖的珍藏版(笑)
而在第二段A段『一つになれたら 見える世界が』的ゆうや一直都會和台下觀眾猜拳互動的環節,
在最後的最後終於被明希給注意到了,於是趕上第四回合和ゆうや猜到拳,
而ゆうや也因為太過欣喜導致來不及接回去擊鼓漏了一小拍(笑)
【樂曲結束後】
マオ「何かね…ゆうや、あんたちょっとふざけ過ぎるんじゃないの?!!」
(感覺上⋯ゆうや,你是不是有點玩得太過頭了呢?)
ゆうや「何のことですか?」
(你是指哪一個部分?)
マオや「あれ見たんだよ、何かの変な行動してたんじゃない?」
(我有看到那個哦!你是不是有做什麼奇怪的動作?)
ゆうや「あの、あれは、あれは意味があるんですよ。
ゆうやとジャンケン対決というイベントです。
で今年の一発目なので『新春開運ジャンケン』になるわけです。
要はゆうやとジャンケンして、勝った人が今年はとてもいいとして、
あいこの人はそれなりに良いが、負けた人はもうダメです」
(哦,那個嘛,那可是有其意義在的。是一個叫做喔「和ゆうや猜拳大對決的一個小活動。
然後今年第一發的關係所以稱作『新春開運猜拳』。
意思是和ゆうや猜拳的人,如果猜贏的話今年運勢會很旺,平手的人也會有一般般的好運氣,
但要是輸了的話好運就沒了)
マオ「それ、ひどくない?」
(你那樣(訂)還蠻狠心的耶?)
ゆうや「僕のジャンケンはキッパリしてます✨」
(我的猜拳是很果斷地在做的)
マオ「ってかそれじゃないよ、俺が言いたいのは。あのこう(手を挙げるポーズを演じる)やってたよね?」
(是說我想要講的不是這個唷。是像這樣(舉起雙手試圖要重現動作)你有這樣做吧?)
ゆうや「あれはね、千葉体操の『なのはな』です、知ってる人?」
(那個呀,是千葉縣民跳體操的『なのはな』動作,在場知道的人舉個手?)
※なのはな体操➡
マオ「へぇ〜知ってる人いるんだ!」
(咦~~竟然有人知道耶!)
ゆうや「多分ツアー途中かな?これを叩いてる内になのはなを思いついてやったんですよね、ちょうどリズムも一緒だし」
(大概是在巡迴演出途中開始的吧?我在擊奏這一段的時候腦海中突然想起なのはな,於是便開始做起體操來,剛好旋律也都一樣)
マオ「何か、変だな(笑)」
(感覺,好怪哦(笑))
ゆうや「だから変なんかじゃねぇよ!」
(就說這才一點都不怪了啦!)
マオ「実はね、こないだ会議の時、事務所に『2020年、俺たちは踊れるバンドになります』と言ったよ!今年の一発目のダンス、いかがでしたか?笑」
(其實呢,前陣子在開會的時候,我們向事務所宣告『2020年,我們將成為一個能跳舞的樂團』哦!今年的第一跳,各位覺得怎麼樣呢?笑)
同時,ゆうや在後方使勁地做出一副要吐槽的表情!
マオ「俺たちは、楽器が弾けるDA PUMPを目指そう!笑」
(我們要朝向會彈奏樂器的DA PUMP邁進!笑)
ゆうや「ちよっ、、ちょっと待った!!」
(等、、你等一下!!)
マオ「何よ?」
(幹嘛?)
ゆうや「俺ドラム叩いてるから踊れないもん!」
(我要敲鼓沒辦法跳啦!)
マオ「じゃあお前は研究生だね」
(那你就是研究生囉)
ゆうや「え?俺、研究生に戻るの?また初めてからやるの?」
(欸?我,要回歸到研究生?要我再重新開始嗎?)
マオ「笑。で、Shinjiはどうだ?」
(笑。那,Shinji怎麼樣?)
Shinji「実は、僕は一つの悩みをずっと抱いています」
(其實,我一直有個煩惱)
マオ「なに?笑」
(啥啦?笑)
Shinji「僕も踊りたかったんですが、手がこいつ(ギター)を持っているからどうしても踊れませんでした」
(我其實也很想跳舞的,但手上握著這東西🎸的緣故所以想跳也跳不了)
観客全員笑ってる𐤔𐤔𐤔𐤔𐤔𐤔
全場觀眾頓時哄堂大笑。
Shinji「ちなみに、こういう感じのは踊りたかったのです(からのギターを外して)(両手を横に胸ふるふるダンス)こうで」(全員爆笑+拍手👏)
(順帶一提,我想要跳的是想這樣(一邊說一邊卸下🎸)→兩手敞開搖晃著胸口前後搖擺舞→(全場爆笑+拍手👏)
「僕はずっとやりたかったんです!」
「我一直都很想這樣跳)
Shinji「⋯ちょっと皆でもやってみません?こうして結構勇気ありません?ちょっと照れてますけど」
(⋯是說等一下各位要不要也來試試看?這樣做不是挺需要勇氣的嘛?做得我是有點害羞的說)
それからマオさん合図を出したら、観客一斉に踊ってみた。
緊接著マオさん引導大家一起跟著做,而觀眾們也相當捧場整個豁出去了。
この景色を見たShinjiさんは「全然照れてないじゃん!皆さん恥を置いてしまったのかな?」
見到這番景色的Shinji感嘆道「你們根本就不害臊嘛!各位難道都把羞恥心給丟到一邊了嗎?)
マオ「(言い返すものがなく苦笑いしかできないマオ)じゃあ明希くんはどう?」
一旁苦笑的マオ把焦點轉移到了明希身上(那明希君呢?)
明希「俺?俺もベース持ってるから踊る暇はねぇけど」(言いながらベースを外し)
(我?我也手裡拿著貝斯根本沒空跳呀(邊說邊卸下貝斯))
明希「こう(Shinji真似して胸ふるふるダンスをした)だよね笑」
(是這樣(效仿Shinji跳起胸口搖搖舞)對吧笑)
あまりにも突然すぎて(ギャプ?)全員大爆笑
由於明希此舉來的是太唐突又反差的太可愛,全員一陣歡呼大爆笑
マオ「けど明希君から始まったんだよね、あの踊り、いつ頃始まったっけ?多分中盤からじゃない?」
(不過應該是從明希君開始的對吧,那個舞步,是從什麼時候開始的呢?好像是中盤開始的對吧?)
此時此刻的明希一改『無我』的態度,嚴正地說著
明希「あの、大体さ、こんなおふざけてるなやつを始めるのがお前だぞ!!(マオちょっびり驚き)ってかノリが古いっ!」
(那個,基本上,如此搞怪無釐頭的事情起頭的人都碼是你好嗎!(マオ略顯震驚)再說這梗太老了!!)
マオ「えっ、俺なの?(笑)」
(欸?是我嗎?(笑))
・結束前的最後一段MC
※不好意思,其他人的我真的想不太起來了⋯
其他人在致詞時,我看見マオ坐在舞台上往鼓方向延伸的階梯上沉著頭的マオ,
待ゆうや講完把麥克風遞交給他下去後,他才緩緩地走到舞台正中央。
先是制式地說巡迴演出告了一個段落,雖然中間遇到了許多意外但還是順利的做了一個結束。
後來說起歌曲,マオ表示向專輯巡迴演出才有機會把該張專輯的歌全部拿出來演出,
每個人的心裡頭一定多多少少對於某些歌是會有一些特別的意涵。
マオ「特に『手』っての曲、すごく気持ちを込めてよく歌ったと思ってて、、実はこの曲、俺にとって特別な意味があるの…」
(特別是『手』這首歌,我自認為我把情感放很深在這首歌當中,其實這首歌,對我來說有特別的意義在⋯)
在數年前,某場巡迴演出當中マオ的爺爺突然撒手人寰,
接到此噩耗的マオ不禁在當時一場演出的最後一首歌『hikari』時哭到泣不成聲。
而這首『手』亦是憶著對故往的爺爺譜下的一首歌詞。
對於マオ來說,這是一首充滿思念與回憶的詞。
原本預想マオ要重提這段的眾人,在而他接下來的一番話讓氣氛產生了些微變化。
マオ「実は他のメンバーにもスタッフのみんなさんにも言ってないけど、
うちの婆ちゃん、俺がツアーを回ってる最中に他界に行ってしまいました…
お婆ちゃんの最期に俺がどっかに行っちゃったから会えずに別れてしまって…
でも、もしかしたら俺がこのツアーをやりきてる姿を見てるっと、
俺はそう信じてるから、
きっとパワーも与えてくれるんじゃないかな」
(其實這件事我一直忍著沒有跟其他成員與工作人員講,
我的奶奶,在我為了這次巡迴演出奔走全國之際去了另一個世界⋯
而在奶奶斷氣那刻,我不知道在哪個地方奔走著以至於沒能見上她的最後一面⋯
不過,或許奶奶正在哪裡看著我正在為了巡迴演出埋頭努力的模樣,
我是如此深信著的。
或許看到這樣的我奶奶也會分送一點力量給我吧。)
如此冷靜而沈痛地緩緩道出心中悲慟的マオさん。
雖然那份痛楚依然在,
但為了不讓大家操心他而特意用堅強口吻向大家闡述,我是如此認為的。
・マオ「次は会えるまでお互い忘れないように、皆の大き声ちょうだ〜〜〜い!!!」
からいつも通りの「愛してます!!!」って終止符を打った。
(為了讓我們直到下回見面前都不會忘卻彼此,請大家給我最大的呼喊聲~~!!!)
緊接著一如往昔的(我愛你們!!!)
是的,這次的結尾有一點點小沉重。
不過其實我個人還蠻喜歡他這樣和我們分享他的心情的。
人生不如意的事情有太多太多,若是全部都悶在心裡頭的話只會感到難受。
讓我想起演唱會前一天晚上
(對,當時的我正在趕著收行李去搭夜巴的時候)
他突如其然地廣播直播,或許是心情很低落吧,
他選擇把他的不安與煩惱向深愛著他的粉絲們傾訴。
他也提到「雖然推特也可以分享心情,但因為那邊是公開的場合,
除了支持自己的人之外,也有很多只是路過的人。
在那裏我無法把自己最真實的心聲說出來,
但是我還是想把我的想法分享給支持著我的人知道,
所以剛好有只屬於我們的這個祕密空間讓我把我的心聲說出來給你們聽。
其實我每次在吐苦水的時候,心裡都是預設著你們會給我
『沒事的我們聽!』『不要想太多!』的包容話語。」
建立在互信之上的這份關係,讓人覺得心暖暖的~~
嗯?你說マオ到底在直播裡講些什麼嗎?
雖然我認為マオ可能不一定希望所有人都知道,
但是我個人希望大家可以多懂他一點!
尤其是シド的其他團員擁戴者,
希望路過的你可以稍微看一下下。
『以前在我開始說要進行個人活動的時期,
有不少人會對我說『與其搞個人活動還不如把シド給顧好!』的回應⋯
可以的話我當然也是想要盡量進行シド的活動⋯
然而シド一活動勢必就要動員到大量的工作人員,
個人活動的話需要的人力就會大幅減少,有的時候真的是不得已的。
其實有的時候我在想把幕後的一些狀況直接告訴大家就好了(讓大家安心),
但好像這也不太算值得拿出來提的話題⋯
大家都知道我是一個會很在意其他人看法的人嘛,
對於選擇支持我們音樂的人,我尤其在意你們的想法是什麼,
特別是"非シド不可!"只喜歡整個團活動的族群。』
『不過目前可以跟大家透露的,
シド結成20周年的祭典活動,已經開始在規劃中了。
不是那種幾年後的20年那種遙不可及,
在我的心裡"20"這個數字已經是相當清晰而理所當然的。
雖然巡迴演出結束後シド的活動也較稍微趨緩,
但是希望大家不要擔心。20周年對於シド而言是最近期的目標。
雖然現在有很多團都因為許許多多因素(而解散或是暫停活動),
不過シド是絕對沒有那個問題的請不要擔心。』
『雖然在fanicon的大家都是最愛我的我很明白,
然而將視角放到シド身上的話自然而然就會有只愛其他團員的支持者在,
對於那些人是如何看待我的個人活動,老實說我非常在意。
我想要把所有喜愛シド的支持者的心情都照顧到的關係。
雖然其他人都跟我說我沒有必要去操心這個部分,
但就還是會忍不住去想。
但願能夠把我的心意有一天也能傳達給那些其他支持者,
讓他們也可以對シド的未來抱持著安心感』
聽完這邊後便不禁想,
如此疼愛自己的擁戴者的人真的真的太難能可貴了。
除了希望自己能夠繼續支持下去之外,
也希望シド能夠穩健的繼續走下去,
以及支持著他們的我跟你可以用最真誠的心支持著他們。
不管怎麼樣,你我的一句冷言冷語是會傷到他們的心的。
嗯。
因為覺得自己一定又會講到偏題所以選擇放在後面揮霍寫著(笑)
但是衷心希望マオ的心聲可以傳到大家的心裡啊!
留言列表