瘋狂更新ー第二彈!
沒錯,這邊要接著更新ほうき星同名專輯中的最後一首歌曲

『声色』

 

 

在聽這首歌時(還先不要看歌詞),想請問你的感想是什麼呢?

我一開始的時候(真的沒有要放馬後炮的意思喔)
真心覺得這首樂曲好悲傷…
雖然從歌詞中可以感受到溫暖的氛圍啦(笑)

其實,這首曲製作者本人在密談時有稍微分享一下創作的由來,
(但這邊由於包含一件不能說的秘密,所以就讓我在此略過吧)
果然不出我所料,真的是帶著一股悲傷情感在的。
但同時,也是表示一種釋懷,本人也說透過這首歌抒發情懷而感到舒坦許多。
(目前依然是個開朗有元氣的ゆやもと✨)

而這首『声色』,風格被要求是ゆうや一貫的溫柔抒情路線,
在鼓舞過、憤怒過後,還是多多少少免不了悲傷,
這時就以如寒冬裡的暖陽一般將受傷的各位以音樂輕輕包覆,
因此,路過本篇的各位,若是平時有什麼悲傷不愉快的事情,
請靜下心來聆聽這首歌吧,陪著你一同將難過大肆宣洩一番後,
擦乾眼淚,繼續向前邁進吧!!

 

:*:・・:*:・゚・:,。*:..。o○:*:・・:*:・:*:・・:*:・゚・:,。*:..。o○:*:・・:*:・

作詞:マオ 作曲:ゆうや

 

真夜中の声が 耳を包んで 離さない

深夜裡的聲音 輕覆著雙耳 久久不散

少し掠れてるけど 優しい声 近くて遠い声

縱然聽來略顯嘶啞 卻是溫柔 似近若遠聲音

 

ねえ 繋がっていたいだけで

吶⋯ 只是想要再牽著你的手

ずっと このままでよかったの

就這樣 一直下去的話那就好了

どうして? 世界は変わったの…

究竟為何? 一夕間世界全變了樣⋯

 

会えない時間に 慣れてしまいそうで

無法相見的日子 似乎就要習以為常了

思い出には 負けちゃいそうで

再差一點點 就要輸給過往回憶

現実に心が 追いつかない

早已被現實 折騰得心力憔悴

 

降り続く雨は 今日も世界を濡らして

連日不歇的雨 今日亦將全世界給濡濕

不意に晴れ間を見せて 期待させて 上手に裏切る

不經意給了片刻的晴朗 予以了期待 再狠狠地背叛

 

ねえ 距離をとって 愛し合って

吶⋯ 彼此保持距離 相惜相愛著

きっと このままじゃ 枯れちゃうよ

再這樣 一直下去的話 是會枯萎的哦

どうして? 時代は二人を…

究竟為何? 時代將倆人給⋯

 

あなたと過ごした 普通の日常が

和你一同歡笑度過 尋常往日竟是

何気なくて 温かくて 戻れるのなら

如此溫暖而 漫不經意 要是能回得去

 

毎晩 細くなってく 掠れた声色は

每晚 變得越發微弱 略帶嘶啞嗓音

今日も二人を 繋ぎとめてくれるかな

今天是否也能 將我倆給緊緊地繫著呢

 

会えない時間に 慣れてしまいそうで

無法相見的日子 彷彿已感到些許麻木

思い出には 負けちゃいそうで

再差一點點 就要輸給過往回憶

声が聞きたくて

好想聽你的聲音

 

あなたの 優しい 掠れた声色は

你那帶著 溫柔而 略顯嘶啞嗓音

今日も二人を 繋ぎとめてくれるかな

今天是否也能 將我倆給緊緊地繫著呢

arrow
arrow

    マイ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()