在日本打工度假,第238日,気・☀

 

(是說只要一上班就整天寫跟工作有關的事情,好像也還蠻無趣的)

真不好意思我就是這麼無趣的一個人哼哼。

 

 

今天的我,已經算是達到忍耐的極限了吧。

一早在接完中國客人之後,日本同事姐姐告訴我有另一組中國客人往樓上走,

想請我去接應她們。

不料話一講完,位在我們身後的大媽就一個勁地往前衝,

並且邊往上走邊回頭跟我說「私は接客しますから、通訳してもらっていい?」

(此時的理智線已經快斷掉了)

罷了!幸好中國客人力馬下樓走人,不然我內心翻騰中的粗話應該會飆出來。

 

隔了一陣子,大媽不知又怎麼搶到了一組中國客人,

於是我就拉著臉在旁邊協助她翻譯(我承認這樣是不大好啦),

還搞得我中國同事誤以為大媽又搶我的客人,跑去跟店長告狀(笑),

要我幫忙翻譯是沒有問題,但是基本的接客禮節應該還是要有吧?

人家還在看耳環,跟同行人討論哪個好看的時候,

居然冷不防地接著推項鍊等等其他不同種類的商品(重點還要叫我翻譯?!)

幫到後來我實在是受不了了,剛好日本姊姊也在接一組中國客人,

於是我就直接放大媽自力救濟,去幫日本姊姊的忙(笑),

等到幫完日本姊姊那邊之後,回過頭來看大媽那邊時,

被接待的客人深鎖著眉頭,並且男客人直接小聲地跟我說:

「可不可以請你的同事不要再介紹給我們手鍊的部分了啊?」

(此時的理智線已經又快斷掉了)

不過那對情侶客人真的很善良,最後還是買了耳環了。

 

但是,最最讓我怒火中燒的,就是她完完全全沒有在記商品陳列位置的事情了,

東西歸位放得亂七八糟,於是我就耗了下班前將近一個鐘頭的時間整理排放歸位,

大概剩下班前的5分鐘左右吧?

大媽跑上來對我說「今何してんの?もうすぐあがりの時間でしょう?でもゴミをまた集めないじゃないの?」

(不用問,此時我的理智線已經全數斷光)

於是我壓著心中的怒火跟她說

「今はストックを整理してますので、お手伝ってくれませんか?」

「あと、今はストックの中の商品はぐちゃぐちゃになちゃって、間違ったところも多いので

「もし時間があれば、ちゃんと商品の置いとく場所をちゃんと覚えてください!」

講完之後突然覺得自己的氣場太弱了,還「もし時間があれば」咧💦

雖然大媽有回應,但回應了什麼並不重要,重要的是,她說完之後就又溜下樓去了。

你這個臭大媽到底有沒有心給我認真上班啊啊啊啊!!!!!!!!!

 

氣死我了!於是趕緊回家吃甜點,好釋放心中的所有不快和煩躁。

大媽的級別實在是太高了,我小舞實在無力反擊(KO!!)

arrow
arrow
    文章標籤
    日本 打工度假 札記
    全站熱搜

    マイ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()